-
1 эшелонировать самолет по времени
1. separate the aircraft longitudinally2. separate the aircrafts longitudinally3. separating the aircraft longitudinallyпока, до поры до времени — for the time being
около этого; примерно в это время — about then
4. separate longitudinally5. separating longitudinallyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эшелонировать самолет по времени
-
2 в данное время
1. for the time beingсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
2. at presentдо настоящего времени, и по сию пору — to the present day
события, совпадающие во времени — events that coincide
3. currently4. at the moment -
3 к тому времени
1. by that timeвремя цикла; во время цикла — cycle time
2. by thenво времена — in the days of, in the time of
-
4 на время
1. for a while2. for the being3. for a time; temporarily; in runсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
-
5 в апостольские времена
1. in apostolic times2. in the apostles' timeдо того времени; до тех пор — until then
долгое время; долговременный — long time
Русско-английский большой базовый словарь > в апостольские времена
-
6 примерно в это время
во времена — in the days of, in the time of
Русско-английский большой базовый словарь > примерно в это время
-
7 с того времени
1. since then2. thenceforth3. thenceforward4. thenceс той поры, с того времени — since then
до того времени; до тех пор — until then
около этого; примерно в это время — about then
время от времени; иногда — now and then, every now and then
-
8 в апостольское время
Religion: in the apostles' timeУниверсальный русско-английский словарь > в апостольское время
См. также в других словарях:
The Apostles — Infobox musical artist Name = The Apostles Img capt = The Apostles performing at the Spread Eagle, Southend on Sea, December 1981 Img size = Landscape = Background = group or band Origin = London, United Kingdom Genre = Punk rock Anarcho punk… … Wikipedia
Acts of the Apostles — The Acts of the Apostles is a book of the Bible, which now stands fifth in the New Testament. It is commonly referred to as simply Acts. The title Acts of the Apostles (Greek, Praxeis Apostolon ) was first used by Irenaeus in the late second… … Wikipedia
Order of the Apostles of the Last Days — The Order of the Apostles of the Last Days is a Roman Catholic religious order proposed by the visionary Mélanie Calvat claiming guidance from Our Lady of La Salette at a private apparition on 19 September 1846 on the mountain of La Salette in… … Wikipedia
Acts of the Apostles — The title now given to the fifth and last of the historical books of the New Testament. The author styles it a treatise (1:1). It was early called The Acts, The Gospel of the Holy Ghost, and The Gospel of the Resurrection. It contains properly … Easton's Bible Dictionary
Church of the Apostles (Atlanta, Georgia) — The Church of the Apostles is an evangelical, megachurch located in the Buckhead neighborhood of Atlanta, Georgia. Dr. Michael Youssef is the Rector. The church is located north of the intersection of Northside Parkway (US Hwy 41) and West Paces… … Wikipedia
St. Peter, Prince of the Apostles — St. Peter, Prince of the Apostles † Catholic Encyclopedia ► St. Peter, Prince of the Apostles The life of St. Peter may be conveniently considered under the following heads: I. Until the Ascension of Christ II. St. Peter in… … Catholic encyclopedia
Acts of the Apostles — • The fifth book of the New Testament Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Acts of the Apostles Acts of the Apostles † … Catholic encyclopedia
Luke & The Apostles — was a 1960s blues group in Toronto, best known for containing Canadian guitar legend Mike McKenna and for providing the training ground for musicians who went on to notable Canadian bands such as McKenna Mendelson Mainline, Kensington Market and… … Wikipedia
Portraits of the Apostles — • The earliest fresco representing Christ surrounded by the Apostles dates from the beginning of the fourth century. . . Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Portraits of the Apostles Portraits of the Apostles … Catholic encyclopedia
Vocation of the Apostles — Artist Domenico Ghirlandaio and workshop Year 1481 1482 Type Fresco Dimensions 349 cm × 570 cm (137 … Wikipedia
The Church — The Church † Catholic Encyclopedia ► The Church The term church (Anglo Saxon, cirice, circe; Modern German, Kirche; Sw., Kyrka) is the name employed in the Teutonic languages to render the Greek ekklesia (ecclesia), the term by which… … Catholic encyclopedia
